陳年（1876～1970）は字を静山・静廬といい、半丁などと号した。上海で呉昌碩の家に寄宿して書・画・篆刻を学び、北京に移住してからは陳衡恪などと交わった。その後芸術学校の国画教授となり、北京画壇の大家と目されたが、文化大革命で迫害を受け死去した。その絵画は花卉・花鳥を得意としたが、師の呉昌碩にくらべてやや柔和である。本作は柏（百と音通）と長春花（コウシンバラ）組み合わせた吉祥画である。
| 作品名 | 百子長春図 |
| ふりがな | ひゃくしちょうしゅんず |
| 作者 | 陳年 |
| 国名 | 中国 |
| 制作年 | 民国15年（1926） |
| 寸法 | ８２．７×４９．７ｃｍ |
| 目録番号 | 4b-0190 |
| 釈文 | 百子長春 丙寅正月為 勤襄仁兄文郎 弥月之春陳年 |
陳年（1876～1970）は字を静山・静廬といい、半丁などと号した。上海で呉昌碩の家に寄宿して書・画・篆刻を学び、北京に移住してからは陳衡恪などと交わった。その後芸術学校の国画教授となり、北京画壇の大家と目されたが、文化大革命で迫害を受け死去した。その絵画は花卉・花鳥を得意としたが、師の呉昌碩にくらべてやや柔和である。本作は柏（百と音通）と長春花（コウシンバラ）組み合わせた吉祥画である。
