楊涵（？～？）の絵画と張石民（1634～1713）の絵画・書を合装した作品。図版は楊涵「墨竹図」
| 作品名 | 墨竹鳥獣合璧画巻 |
| ふりがな | ぼくちくちょうじゅうがっぺきずかん |
| 作者 | 楊涵／張石民 |
| 国名 | 中国 |
| 制作年 | 清時代中期 乾隆12年（1747）／清時代前期 |
| 寸法 | ２７．２×８０．３ｃｍ／２０．５×７６．６ｃｍ／１５．９×１０５．３ｃｍ |
| 目録番号 | 巻ｰ画-029 |
| 釈文 | 昔坡公与文 湖州以至戚兼 筆墨之楽各不 相掩前臥胸次 〓落誠不可及 春涛表弟翰 墨既精余云不 以醜為辞正如 奇葩石卉之前 不妨有細草苔 蘚一為黙綴耳 丁卯九月 笠者涵／〓民／唐棣 之華 羯鼓 而諚 美人 之草度 曲而 舞夫 羯鼓 度曲 矣而有 不諚 不舞者 乎 |
楊涵（？～？）の絵画と張石民（1634～1713）の絵画・書を合装した作品。図版は楊涵「墨竹図」
