本作は、塀と樹木に囲まれた屋敷に住む深窓の貴婦人たちが、車に乗って塀の外をよぎる男性を二階から眺める様子を描いている。西晋の潘岳は、すこぶる美男子であったため、彼が車で出かけると、女性たちが果物を投げ入れ、帰るころには車がいっぱいになっていたという故事が題材である。「擲果盈車」は「擲果満車」ともいう。
| 作品名 | 擲果盈車図扇面 |
| ふりがな | てきかえいしゃずせんめん |
| 作者 | 邵治泳 |
| 国名 | 中国 |
| 制作年 | 不詳 |
| 寸法 | １９．２×５１．８ｃｍ |
| 目録番号 | 1F-0068-2 |
| 釈文 | 擲果盈車 〓牛 穀雨月 摸唐 〓〓〓 意勉応 〓柱大兄 大人疋属 並祈 正之 〓盦 邵治泳 |
本作は、塀と樹木に囲まれた屋敷に住む深窓の貴婦人たちが、車に乗って塀の外をよぎる男性を二階から眺める様子を描いている。西晋の潘岳は、すこぶる美男子であったため、彼が車で出かけると、女性たちが果物を投げ入れ、帰るころには車がいっぱいになっていたという故事が題材である。「擲果盈車」は「擲果満車」ともいう。
