清時代末の4人の書家が寄せ書きした作品です。属書（書を送った相手）はいずれも「子詵」となっていますが、いかなる人物か詳細は不明ですが、それぞれが得意の書体で筆を振るっています。右端の『李陽冰の三墳記』を書いているのは、11月号で紹介した馮桂芬（1809～1874）です。中央下段は文徴明の『臨後赤壁賦』の一節を殷兆鏞（1806～1883）が隷書で書き、沈景脩（1835～1899）は王澍の『虚舟題跋』の一節を楷書で書し、最後の陶模（1835～1902）は『孫過庭・書譜』の一段を書いています。
馮桂芬と殷兆鏞は3歳違いで、二人とも江蘇呉県（蘇州）の出身です。また2人とも1840年同時に進士及第し、清末の官僚として国政に携わり功績を残しています。
また沈景脩と陶模も、ともに浙江秀水（寧波）出身で、三年違いで進士となっています。2組の進士は約25歳年齢が離れていますが、世代を超えた文人の繋がる鍵を「子詵八姻兄大人」が持っているのかもしれません。文人の交わりが垣間見える作品です。（漢字部 資料紹介 2016年12月号）
| 作品名 | 合作書法扇面 |
| ふりがな | がっさくしょほうせんめん |
| 作者 | 馮桂芬／沈景修／殷兆鏞／陶模 |
| 国名 | 中国 |
| 制作年 | 清時代後期 1870年頃 |
| 寸法 | １７．６×５２．３ｃｍ |
| 目録番号 | 2F-0014-2 |
清時代末の4人の書家が寄せ書きした作品です。属書（書を送った相手）はいずれも「子詵」となっていますが、いかなる人物か詳細は不明ですが、それぞれが得意の書体で筆を振るっています。右端の『李陽冰の三墳記』を書いているのは、11月号で紹介した馮桂芬（1809～1874）です。中央下段は文徴明の『臨後赤壁賦』の一節を殷兆鏞（1806～1883）が隷書で書き、沈景脩（1835～1899）は王澍の『虚舟題跋』の一節を楷書で書し、最後の陶模（1835～1902）は『孫過庭・書譜』の一段を書いています。
馮桂芬と殷兆鏞は3歳違いで、二人とも江蘇呉県（蘇州）の出身です。また2人とも1840年同時に進士及第し、清末の官僚として国政に携わり功績を残しています。
また沈景脩と陶模も、ともに浙江秀水（寧波）出身で、三年違いで進士となっています。2組の進士は約25歳年齢が離れていますが、世代を超えた文人の繋がる鍵を「子詵八姻兄大人」が持っているのかもしれません。文人の交わりが垣間見える作品です。（漢字部 資料紹介 2016年12月号）
