王西京（1946～）は陜西省出身。中国美術家協会会員、西安美術家協会主席、西安中国画院院長。人物肖像画を得意とした。本図は、著名な唐代の名僧・玄奘が印度より持ち帰った梵文経典千三百三十五部を訳す場面を描く。
| 作品名 | 玄奘訳経図 |
| ふりがな | げんじょうやくきょうず |
| 作者 | 王西京 |
| 国名 | 中国 |
| 制作年 | 1982年 |
| 寸法 | １３７．０×６６．５ｃｍ |
| 目録番号 | 王西京-001 |
| 釈文 | 玄奘俗姓陳 隋仁寿三年 生於河南偃 師十三歳出 家法名玄奘 唐貞観三年 只身西游求 学印度往返 十七寒暑渡 流沙越葱岒 跋渉千山 万水行程 五万余里経 二十八国遭 八十一難専事 研究仏経并 譯梵文経典 一千百三十五 部著大唐 西域記創法相 宗壬戌年写 玄奘譯経図 於長安 西京 |
王西京（1946～）は陜西省出身。中国美術家協会会員、西安美術家協会主席、西安中国画院院長。人物肖像画を得意とした。本図は、著名な唐代の名僧・玄奘が印度より持ち帰った梵文経典千三百三十五部を訳す場面を描く。
