簪花晋爵図

中国では、男性は20歳で頭に冠をかぶり、女性は十五歳で簪を髪に挿して成人を祝う。「加冠(簪花)晋爵」は、出世を祝う画題。「冠」は「官」と、「晋」は「進」と同じ音で、昇進を表わした。 また髯を蓄えた男性は、道教の神である鍾 […]

KAMPO MUSEUM IN SHIGA ©︎ All Rights Reserved